A friendly ice hockey game has helped mark two important occasions for the city's ex-pat population.
Players took to the ice to assert their sporting dominance, to celebrate both Canada Day and US Independence Day.
And it was a game that came right down to the wire.